Significato di Blastare: traduzione, sinonimi, esempi

Seguici su Whatsapp - Facebook - Telegram

Qual è il significato del termine Blastare, molto usato nel linguaggio giovanile in particolare in ambito social e videogames . Vediamo definizione e sinonimo di Blastare, che deriva dal verbo inglese “to blast”. La parola “blast” deriva dal protogermanico *blasta-, che significa “soffiare”.

Cosa vuol dire Blastare

Letteralmente, il verbo “blastare” ha diverse traduzioni in inglese a seconda del contesto:

Emettere un suono forte: “blast”, “boom”, “roar”
Esplodere: “explode”, “detonate”
Criticare aspramente: “criticize harshly”, “blast”, “slam”
Sparare a raffica: “fire rapidly”, “blast away”

Quella principale deriva per dai videogiochi e significa “annientare qualcuno”.

Sinonimi di Blastare

Esplodere
Detonare
Scoppiare
Fulminare
Bombardare
Criticare
Stroncare
Censurare
Diffondere a gran voce

Esempi di Blastare

Emettere un suono forte:
La musica blastava dalle casse. (The music was blasting from the speakers.)

Esplodere:
Una bomba è esplosa in città. (A bomb exploded in the city.)

Criticare aspramente:
Il critico ha stroncato il film. (The critic blasted the movie.)

LEGGI ANCHE  Significato di Crush: che cosa vuol dire e da dove viene la parola

Sparare a raffica:
I soldati hanno aperto il fuoco contro i nemici. (The soldiers opened fire on the enemy.)

Altri usi:

In gergo, “blastare” può anche significare “divertirsi molto”.

Seguici su Whatsapp - Facebook - Telegram

About Luca Landoni 8753 Articles
Giornalista pubblicista iscritto all'ODG Lombardia, mi occupo di sport, musica, spettacolo, politica, gossip e cultura: insomma, tutto e il contrario di tutto. Amante degli sport olimpici e del calcio minore. Ho praticato calcio, tennis, atletica leggera, tiro con l'arco e Pokemon GO. Milanese emigrato, vivo in Trentino. Contatto: blog@gamefox.it